Engagieren bedeutet, jemanden für eine Aufgabe einzustellen oder sich mit Einsatz für eine Sache einzusetzen. Das Verb wird sowohl im beruflichen als auch im ehrenamtlichen Kontext verwendet.
Synonyme zu „engagieren“
anheuern
verpflichten
einsetzen
beschäftigen
anstellen
mitwirken
teilnehmen
sich einsetzen
sich beteiligen
sich kümmern
sich starkmachen
Gegenteile & Gegenstücke
kündigen
fernbleiben
desinteressiert sein
Was bedeutet „engagieren“?
Das Verb „engagieren“ hat zwei Hauptbedeutungen: Zum einen beschreibt es die Einstellung oder Verpflichtung einer Person für eine bezahlte Tätigkeit, etwa in einem Unternehmen oder Theater. Zum anderen bedeutet es, sich aktiv und mit persönlichem Einsatz für eine Sache, ein Projekt oder ein soziales Anliegen einzusetzen.
Wortart: Verb (regelmäßig, transitiv und reflexiv)
Anderes Wort für: Je nach Kontext „einstellen“ (beruflich) oder „sich einsetzen“ (ehrenamtlich).
„engagieren“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben
Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen „engagieren“ und „einstellen“?
„Einstellen“ ist das häufigere Synonym für die berufliche Anstellung. „Engagieren“ kann auch den persönlichen Einsatz meinen, während „einstellen“ fast ausschließlich das Arbeitsverhältnis beschreibt.
Wie schreibt man „sich engagieren“ im Englischen?
Die englische Übersetzung lautet „to commit oneself“ oder „to get involved“. Für die berufliche Bedeutung verwendet man „to hire“ oder „to employ“.
Ist „engagieren“ ein Fremdwort?
Ja, „engagieren“ stammt vom französischen „engager“ (verpflichten, einsetzen) ab. Es ist im Deutschen seit dem 18. Jahrhundert gebräuchlich und vollständig eingedeutscht.